第一章 危机

第七节 因为它是应当为神使用的银子

如同基督徒人生中的所有困苦一样，抑郁应当被视为一种他连得(马太福音 25: 14-30)，可以用来做有益的投资，使我们和他人得益，使神得荣耀。基督徒心理学家雅各·多布森(James Dobson)评论道:“神的经济体中没有浪费。”(*8)抑郁当然也不会被浪费。

《思想胜过情绪》(Mind Over Mood)这本书尽管不是从基督徒视角而写，却绘了抑郁可能带来的益处:

“牡蛎从一粒沙子造出珍珠，那粒沙对牡蛎而言是一个刺激物，牡蛎在不舒服的反应中造出一层光滑的保护层将沙子包裹起来，以缓解自己的痛苦，结果就是一颗美丽的珍珠。对牡蛎而言，一个刺激物成了一颗新事物的种子，同样的，《思想胜过情绪》会帮助你从当下的不舒适中发展出某种珍贵价值。这本书里教导的技巧可以帮助你感觉更好，哪怕在你原初的问题消失后，它们对你的人生仍将具有价值。”(*9)

神常常使用破碎的人，伊丽莎白·艾略特(Elisabeth Elliot)在《激情与纯洁》(Passion and Purity)一书中引用秘鲁的路得·斯塔尔(Ruth Stull of Peru)说:“如果我的生命交给耶稣却破碎了，那时因为掰碎了可以喂饱许多人，而一块整面包只够喂饱一个小男孩(39)。”

*8:出自布隆在《破碎的思想》中的引用，第83页。

*9:丹尼斯•格林伯格（Dennis Greenberger）、克里斯汀•帕德斯基（Christine Padesky），《思想胜过情绪》（Mind Over Mood），纽约吉尔福特出版社（Guilford）1995年出版，第1页。